↓
 

Once More, With Feeling

Euer Buffy Rewatch Podcast

Startseite - Seite 9 << 1 2 … 7 8 9 10 11 … 14 15 >>

Artikelnavigation

← Ältere Beiträge
Neuere Beiträge →

061 – Ist bestimmt viel Arbeit jeden Morgen, so’n Gesicht – (4×02)

Once More, With Feeling Veröffentlicht am 5. April 2017 von Fabian15. April 2017

Hallo Nahrungsmittelbeschrifter und Portalwandler,

diese Woche werden wir Buffys Mitbewohnerin los. Yay! 😀

Anstatt viel zum Inhalt zu verlieren, hier Kommentare und Korrekturen:

Ich war nicht dazu fähig „Sid, the Wiley Dairy Gnome“ zu verstehen und habe einen ganz anderen Nebensatz erfunden. Den hätte ich auch vehement verteidigt, wenn es mir nicht nachher selbst aufgefallen wär.

Petra erwähnte, dass Parker Buffy abcheckt. So hatte ich es diese Woche noch nicht gewertet, aber wartet mal bis zur nächsten Woche.

In Buffys Zimmer befindet sich ein Toasterofen. Mehr Kochgeräte, habe ich auch nicht gesehen.

Dass Xander von Willows Teller isst, war sogar hörbar. Sie lässt ihn eigentlich hören, wie doof sie das findet.

Der Link zu dem verlangsamten Intro: Buffy
Und für unsere Kollegen vom Grauen Rat: Babylon 5

Xander wünschte sich wohl eher in der Navy gewesen zu sein, wegen der Knoten. Dann wäre Buffy nicht so leicht frei gekommen.
Eigentlich Schade, dass wir Anya nicht mit Kathy interagieren sehen. Die haben einiges gemeinsam gehabt. Vielleicht hätten sie sich über Ihre Gesichtshaut austauschen können.

Musste, abgesehen von Volker, jemand von euch noch auf die Telefonrechnung achten? Das war schon echt ein Schritt in die 90er.

Bis zum Nächsten Mal,
F.

[podloveaudio src=“https://oncemorepodcast.com/inhalt/061_4x02_ist_bestimmt_viel_arbeit_jeden_morgen_son_gesicht.mp3″ duration=“01:09:39.592″ title=“061 – Ist bestimmt viel Arbeit jeden Morgen, so’n Gesicht – (4×02)“]

Ungebrochener Dank gilt: Volker für seine Hilfe und Freundschaft, sowie Marvin, Daniel, Sarah und Julian für ihre Beteiligung am Intro.
Vielen Dank auch an Andrew Allen!
Schaut euch an, was er sonst so macht unter www.andrewallenmusic.com !

Sound Credits:
– EerieAmbience.wav by eurekaliza94 | License: CC0 1.0
– ch3_100bpm.wav by Hoerspielwerkstatt_HEF | License: CC 3.0

Weiterlesen →
Veröffentlicht unter Once More, With Feeling - Episode | Kommentar hinterlassen

060 – Wer nicht in diesen Rock passt, muss sterben (4×01)

Once More, With Feeling Veröffentlicht am 29. März 2017 von Fabian12. April 2017

Hallo Studierende und Kunstinteressierte,

wir gehen mit euch nun dorthin, wo noch keine Buffy Episode bisher war.
Weg von der High School, hin zum Uni Campus.
Wenige Serien schaffen einen solch guten Neustart in eine andere Storyumgebung.
Natürlich ist es weiterhin Sunnydale und sicherlich werden wir die selbe Sorte Ungetüme sehen, aber alles hat sich doch verändert.
Es wurde gesagt, dass Sunday mich an Jemima Kirke erinnert.
Muss wohl wirklich an der Mimik gelegen haben. Die Schauspielerinnen sehen sich kaum ähnlich.
Hoffentlich ertragt ihr die ausführliche Beschreibung meines Jugendzimmers. Das hätte auch auf dem Schneideraumboden landen können. 😉

Meine Lieblingsstelle war diese Woche allerdings, wo ich vergesse, wie Selbstbewusstsein heißt.

Der Vampir am Ende trägt ein Alchemy-Shirt.
Das ist auch sowas von 90er und EMP-Kataloginhalt.

Wie findet ihr den leichten Stilwechsel?
Vor allem: Sagt Volker (@slbstgsprchlr), wie cool der Kurze „Stinger“ am Anfang ist.
Den bekommt ihr ab jetzt auch wöchentlich zu hören.

[podloveaudio src=“https://oncemorepodcast.com/inhalt/060_4x01_wer_nicht_in_diesen_rock_passt_muss_sterben.mp3″ duration=“01:00:41.156″ title=“060 – Wer nicht in diesen Rock passt, muss sterben (4×01)“]

F.

Ungebrochener Dank gilt: Volker für seine Hilfe und Freundschaft, sowie Marvin, Daniel, Sarah und Julian für ihre Beteiligung am Intro.
Vielen Dank auch an Andrew Allen!
Schaut euch an, was er sonst so macht unter www.andrewallenmusic.com !

Sound Credits:
– EerieAmbience.wav by eurekaliza94 | License: CC0 1.0
– ch3_100bpm.wav by Hoerspielwerkstatt_HEF | License: CC 3.0

Weiterlesen →
Veröffentlicht unter Once More, With Feeling - Episode | Kommentar hinterlassen

059 – Staffelgala, die Dritte (Ich sage gerne anteasen)

Once More, With Feeling Veröffentlicht am 22. März 2017 von Fabian23. März 2017

Guten Abend Fahrstuhlmusiker und Staffel 3-Liebhaber,

unser Abgesang an die dritte Staffel wurde von mit einem freundlichen Audiobeitrag unterstützt von
Gregor @Onkel8028 ,
Sascha @SpreewalderleR ,
& Volker @slbstgsprchlr .

Leider haben Petra und ich nicht bis zum Mutant Enemy gewartet. Der hatte im Staffelfinale offenbar einen Abschlusshut auf.

F.

[podloveaudio src=“https://oncemorepodcast.com/inhalt/059_staffelendgala_staffel_3.mp3″ duration=“01:25:25.538″ title=“059 – Staffelgala, die Dritte (Ich sage gerne anteasen)“]

Ungebrochener Dank gilt: Marvin, Daniel, Sarah und Julian für ihre Beteiligung am Intro.
Vielen Dank auch an Andrew Allen!
Schaut euch an, was er sonst so macht unter www.andrewallenmusic.com !

Sounds
Marie Josie http://freemusicarchive.org/music/Podington_Bear/Equatorial/MarieJosie
by Podington Bear
is licensed under a Attribution-NonCommercial 3.0 International License. https://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/
Based on a work at http://soundofpicture.com

Weitere Angaben folgen

Weiterlesen →
Veröffentlicht unter Once More, With Feeling - Episode | 1 Kommentar

058 – Aufgeschlürft wie ’ne Spaghetti (3×22)

Once More, With Feeling Veröffentlicht am 15. März 2017 von Fabian20. März 2017

Hallo Flammenwerferbewehrte und Komakatzen,

alle guten Dinge haben ein Ende und diese Wochen freuen wir uns, dass es ein so ansehnliches, Action geladenes Finale geworden ist.

Petra und ich geraten zwar in einige Abschweifungen (z.B. über die Synchronisation und Zusammenstellung von Rückblicken am Anfang einer Folge), aber letztlich wollten wir wohl beide diese Staffel nicht gehen lassen.
Aber habt keine Angst. Bald beginnen wir mit der vierten Staffel und sind für euch da. (So schlimm ist sie bestimmt gar nicht.)

Korrekturen und Ergänzungen:
-Inzucht ist nicht Inzest! Seitdem habe ich den Unterschied gegoogelt und naja – eins davon ist mit Kindern. Pfft.
-Glaubt man den Fanseiten, ist die Komaszene mit Faith schon komplett ausdeutbar, aber das müsst ihr selbst nachsehen, da es zu einem Riesenspoiler führt! In der Übersetzung klappte es nicht. Ihnen wurde offensichtlich nicht erklärt wofür 7-3-0 steht.
-Wenn ihr uns auf Twitter folgt, werdet ihr morgen eine Umfrage sehen, was witziger ist: Hummus oder Sahnetorte?
-Man kann überall nachlesen, dass es wohl Dünger sein muss, mit dem man solche Ergebnisse erzielen kann.
Da war Petra mit Blumenerde näher dran als ich mit Zement. Irgendwann später hat sie sogar noch Dünger gesagt.

Wir freuen uns nächste Woche auf eure Audiobeiträge.
Noch habt ihr ein wenig Zeit sie und an fabian@oncemorepodcast.com oder via Twitter als Link zu schicken. Die nächste schillernde Gala beginnt bald.
Cheerio,
F.

[podloveaudio src=“https://oncemorepodcast.com/inhalt/058_3x22_aufgeschluerftwienespaghetti.mp3″ duration=“01:26:47.14″ title=“058 – Aufgeschlürft wie ’ne Spaghetti (3×22)“]

Ungebrochener Dank gilt: Marvin, Daniel, Sarah und Julian für ihre Beteiligung am Intro.
Vielen Dank auch an Andrew Allen!
Schaut euch an, was er sonst so macht unter www.andrewallenmusic.com !

Weiterlesen →
Veröffentlicht unter Once More, With Feeling - Episode | Kommentar hinterlassen

057 – Die haben ja Offscreensex (3×21)

Once More, With Feeling Veröffentlicht am 8. März 2017 von Fabian20. März 2017

Hallo Lebenslange Junggesellen und Kleine Draufgängerinnen,

der Anfang vom Ende ist da.
Des Schulabschluss‘ erster Teil ist schon eine phantastische Sache.
Der Bürgermeister ist so gut wie fertig mit seinen Vorbereitungen. Man müsste nur diese lästigen Kinder irgendwie ablenken. Die haben doch diesen Vampir…

Infobox: Cordelias Farbwunsch war Silbergrau, hatte ich sogar richtig, war nur nicht sicher genug.

Nächste Woche dann das Ende der Staffel und in Tränen aufgelöste Petra.

Viel Spaß,

F.

[podloveaudio src=“https://oncemorepodcast.com/inhalt/057_3x21_die_haben_ja_offscreensex.mp3″ duration=“01:14:19.494″ title=“057 – Die haben ja Offscreensex (3×21)“]

Ungebrochener Dank gilt: Marvin, Daniel, Sarah und Julian für ihre Beteiligung am Intro.
Vielen Dank auch an Andrew Allen!
Schaut euch an, was er sonst so macht unter www.andrewallenmusic.com !

Weiterlesen →
Veröffentlicht unter Once More, With Feeling - Episode | Kommentar hinterlassen

056 – Hier ist die Hippiebraut wieder (a.k.a. Kommentarfolge zu 3×20 „Der Höllenhund“)

Once More, With Feeling Veröffentlicht am 1. März 2017 von Fabian20. März 2017

Hallo Käfigköter und Glitzerschirmgewinnerinnen,

diese Woche haben wir zum dritten Mal die Buffy Episode gemeinsam geschaut. Ihr könnt euch uns anschließen.
Der Abschlussball ist so viel schneller vorbei. 🙂
Unserer Meinung nach das letzte Aufatmen vor dem Finale.
Das bekommt ihr dann nächste Woche in voller Pracht.
3 – 2 – 1 – Start

F.
[podloveaudio src=“https://oncemorepodcast.com/inhalt/056_3x20_hier_ist_die_hippiebraut_wieder.mp3″ duration=“00:50:44.415″ title=“056 – Hier ist die Hippiebraut wieder (a.k.a. Kommentarfolge zu 3×20 „Der Höllenhund“)“ ]

Ungebrochener Dank gilt: Marvin, Daniel, Sarah und Julian für ihre Beteiligung am Intro.
Vielen Dank auch an Andrew Allen!
Schaut euch an, was er sonst so macht unter www.andrewallenmusic.com !

Weiterlesen →
Veröffentlicht unter Once More, With Feeling - Episode | 1 Kommentar

055 – Kräuterfeuerzaubertopf (3×19)

Once More, With Feeling Veröffentlicht am 22. Februar 2017 von Fabian20. März 2017

Hallo Messerschnüfflerinnen und Boxinspekteure,

in dieser Woche geht es eigentlich nur um einen harmlosen Botengang.
Naja es geht um eine uralte Truhe, die fiese Kreaturen ausspuckt…

Übrigens die Northwestern Uni liegt genau am Michigansee im Staate Illinois. (Muss total schön sein.)
Wo in Illinois die Tante ist, wird ja leider nicht gesagt.

Freut euch auf unsere makabre Diskussion darüber, wie schnell man durch einen Pfeil in den Rücken stirbt und warum Faith nicht Saw gesehen hat. (Kleiner Hinweis: Saw kam erst 2004 raus)
Noch besser ist allerdings die Stelle an der wir Angels Seelenheil besprechen mussten und was das wahre Glück ist.

Die quantitativ falsche Übersetzung von Billionen zu Millionen schenken wir uns mal. Ach was, ich kann nicht anders:
Man stelle sich die Anzahl der Viecher als Sekunden vor. 50 Millionen davon dauern 579 Tage aka 1 Jahre und 7 Monate.
Sind es allerdings doch Milliarden (Billions) macht es 578703 Tage, also ungefähr 1585 Jahre und 6 Monate.

Krass oder?

Naja, wir werden in zwei Wochen merken, was das für Sunnydale heißt.

F.

[podloveaudio src=“https://oncemorepodcast.com/inhalt/055_3x19_kraeuterfeuerzaubertopf.mp3″ duration=“01:18:42.769″ title=“055 – Kräuterfeuerzaubertopf (3×19)“]

Ungebrochener Dank gilt: Marvin, Daniel, Sarah und Julian für ihre Beteiligung am Intro.
Vielen Dank auch an Andrew Allen!
Schaut euch an, was er sonst so macht unter www.andrewallenmusic.com !

Weiterlesen →
Veröffentlicht unter Once More, With Feeling - Episode | 1 Kommentar

054 – Jonathan und Kartoffelbrei (3×18)

Once More, With Feeling Veröffentlicht am 15. Februar 2017 von Fabian20. März 2017

Seid gegrüßt Eintopffanatiker und Einjährige (?),

wir haben ein volles Jahr lang Sendungen produziert.
In dieser Folge bleibt der Rückblick außen vor, aber unser Freund und Verkuppler, Volker der Selbstgesprächler, hat uns besucht.
Mit ihm zusammen sprechen wir über eine ganz besondere Episode Buffy. Wegen des Themas wurde sie für sechs Monate aufgeschoben.

Wir hatten viel Vergnügen mit Volker zu sprechen. Hoffentlich sind wir auch den etwas ernsteren Tönen gerecht geworden.

F.

[podloveaudio src=“https://oncemorepodcast.com/inhalt/054_3x18_jonathan_und_kartoffelbrei.mp3″ duration=“01:26:56.93″ title=“054 – Jonathan und Kartoffelbrei (3×18)“]

Die Audiobeispiele aus der Buffy-Episode sind Eigentum von 20th Century Fox. Wir erheben keinerlei Ansprüche. Sollte es jemanden stören, nehme ich Sie wieder raus. Bitte nicht verklagen.

Ungebrochener Dank gilt: Marvin, Daniel, Sarah und Julian für ihre Beteiligung am Intro.
Vielen Dank auch an Andrew Allen!
Schaut euch an, was er sonst so macht unter www.andrewallenmusic.com !

Weiterlesen →
Veröffentlicht unter Once More, With Feeling - Episode | Kommentar hinterlassen

053 – Nonverbal ist es bestimmt gesagt worden (3×17)

Once More, With Feeling Veröffentlicht am 8. Februar 2017 von Fabian20. März 2017

Guten Abend Unschuldsdämonen und beste Schauspielerinnen der Welt,

diese Woche ist das Glück mit denen, die sich nicht zu deutlich an die Buffy Episode erinnern.
Geschichten mit Wendungen bestehen ja selten einen weiteren Durchgang.
Diese Folge kommt mir anders vor.
Hoffentlich findet auch ihr ein paar Kleinigkeiten, die ihr vorher nicht gesehen habt.

Auf Trivia-Seiten konnte ich nichts finden, zu Xanders Seitenhieb auf Cordelia. Wir haben uns in der Folge ja eine Anspielung selbst hergeleitet, statt zu googlen. Soweit hält es stand.

Offen gelassene Übersetzungsfragen:
Aus Turteltäubchen ist „Traumpaar in Aktion“ geworden.
Bürgermeister Wilkins hat laut Faith „immer dafür gesorgt, dass die Dämonen nicht verhungern“, anstatt Sunnydale zu ihrem Nutzen zu planen.

Seid ihr jetzt froh, dass Faith doppletes Spiel nun aufgeflogen ist?

Viel Spaß,

F.

[podloveaudio src=“https://oncemorepodcast.com/inhalt/053_3x17_nonverbal_ist_es_bestimmt_gesagt_worden.mp3″ duration=“01:27:21.130″ title=“053 – Nonverbal ist es bestimmt gesagt worden (3×17)“]

Die Stimme des Google-Übersetzers gehört natürlich Google.

Ungebrochener Dank gilt: Marvin, Daniel, Sarah und Julian für ihre Beteiligung am Intro.
Vielen Dank auch an Andrew Allen!
Schaut euch an, was er sonst so macht unter www.andrewallenmusic.com !

Weiterlesen →
Veröffentlicht unter Once More, With Feeling - Episode | Kommentar hinterlassen

052 – Wie Abendkleid-Cordelia vor Fluffy-Daisy-Pullie-Willow wegläuft (3×16)

Once More, With Feeling Veröffentlicht am 1. Februar 2017 von Fabian20. März 2017

Hallo Zaubersandstreuer und Verwechslungskomödiantinnen,

diese Woche haben wir einen echten Favoriten von Petra UND Fabian.
Wahrscheinlich zum ersten Mal sind wir uns so richtig einig wie toll die die Folge ist.
Verpasst also nicht Petras Sportratgeberecke, die Stelle an der Fabian sich im Nachhinein auch nicht verstanden hat und den Fakt, dass Hugh Laurie seinen Akzent ausknipsen kann.

Es ist eine Geschichte von Pushovern und Pullundern 😉

Infos: Die deutsche Übersetzung heißt „Willentliche Aussetzung der Ungläubigkeit“ und dass Buffy sich selbst aufhalten kann Vampir-Willow zu pfählen ist eine absichtliche Spiegelung der Faith Szene, in der diese es nicht konnte. Wollte nur mal gesagt sein.

Also, gibt es Hater unter euch? Unterliegt jemand von euch nicht Vampir-Willows Charme?

Viel Spaß,

[podloveaudio src=“https://oncemorepodcast.com/inhalt/052_3x16_wie_abendkleidcordelia_vor_fluffydaisypulliewillow_weglaeuft.mp3″ duration=“01:21:52.522″ title=“052 – Wie Abendkleid-Cordelia vor Fluffy-Daisy-Pullie-Willow wegläuft (3×16)“]

F.

Das Audiobeispiel aus der Buffy-Episode ist Eigentum von 20th Century Fox. Wir erheben keinerlei Ansprüche. Sollte es jemanden stören, nehme ich Sie wieder raus. Bitte nicht verklagen.

Ungebrochener Dank gilt: Marvin, Daniel, Sarah und Julian für ihre Beteiligung am Intro.
Vielen Dank auch an Andrew Allen!
Schaut euch an, was er sonst so macht unter www.andrewallenmusic.com !

Weiterlesen →
Veröffentlicht unter Once More, With Feeling - Episode | Kommentar hinterlassen

Artikelnavigation

← Ältere Beiträge
Neuere Beiträge →

Kommentare

  • K bei 136 – Machen wir noch so’n Achtelliter drauf (7×09)
  • Bianka bei 136 – Machen wir noch so’n Achtelliter drauf (7×09)

Archiv

Impressum

Datenschutz

Meta

  • Anmelden
  • Feed der Einträge
  • Kommentare-Feed
  • WordPress.org
©2025 - Once More, With Feeling - Weaver Xtreme Theme Datenschutzerklärung
↑